PS5 Spider-Man 2 Supported Languages:

Audio and Text Support:
English, Japanese.

Step 1: Need to create a Japan PS account
Step 2: Log in JPN account and redeem the code

Step 3: Switch back to your own account and enjoy the game

*Always make sure your console language is English*