ENGLISH TRANSLATION AFTER PHOTO !!

 §§§ UNE MONTRE BRACELET SWATCH POP POUR  FEMME OU JEUNE FILLE §§§

Rare, bien que cette montre suisse ait des traces d'usage, elle est encore en très bon état. Voir les images de cette jolie vintage.

    Modèle:   MELANGE PWK197  Fabrication: 1993   Collection: 1994

Défauts constatés: Bracelet pas d'origine mais Swatch, très légères traces d'usage qui ne gêne en rien à la lecture de l'heure et à son esthétique, elle est encore très belle !
Mouvement: Quartz, la montre fonctionne la pile est incluse
Aiguilles: Dorées , avec trotteuse grise argent.

Cadran: Blanc, frise dorée et chiffres arabes mordoré.

Boitier: En plastique jaune , de forme ronde, de 39 mm de diamètre, lunette clip rouge transparente de 47 mm.

Verre: En plexiglas, en très bon état, légères traces .
Couronne: En acier dorées
Etanchéité: Cette montre est water résistant,  lavage de main seulement.
Bracelet: Plus d'origine mais en très bon état, tissus froissé élastique de couleur rouge irisé, pour la référence PMR100 de 30 mm de largeur.
Dimension: La longueur total de la montre, correspond à un tour de poignet de 17 cm maximum de 18 cm 
Emballage: Elle vous sera livrez sans boite d'origine.

FRANCE: Livraison par lettre suivi ou remise en main propre.
INTERNATIONAL: Livraison en lettre, avec suivi et assurance incluse.

Livraison le jour même du paiement si l'horaire le permet, mais jamais le mercredi et samedi (en Colissimo), lundi et samedi (en mondial relais). Je réduis les frais au plus juste, si achat multiple, n'hésitez pas à me poser des questions ou à me demander d'autres photos


      MERCI POUR VOTRE VISITE !!!!      Consultez mes autres objets ! 


§§§ A SWATCH POP BRACELET WATCH FOR WOMEN OR YOUNG GIRLS §§§

Rare, although this Swiss watch has traces of use, it is still in very good condition. See the pictures of this pretty vintage.

Model: MELANGE PWK197 Manufacture: 1993 Collection: 1994

Defects noted: Bracelet not original but Swatch, very slight traces of use which does not interfere with reading the time and its aesthetics, it is still very beautiful!

Movement: Quartz, the watch works the battery is included

Hands: Gold-plated, with silver gray second hand.

Dial: White, golden frieze and golden brown Arabic numerals.

Case: Yellow plastic, round shape, 39 mm in diameter, transparent red clip-on bezel 47 mm.

Glass: Plexiglas, in very good condition, slight traces.

Crown: Golden steel

Water resistance: This watch is water resistant, hand wash only.

Strap: More original but in very good condition, elastic crumpled fabrics in iridescent red color, for the reference PMR100 30 mm wide.

Dimension: The total length of the watch corresponds to a wrist circumference of 17 cm maximum of 18 cm

Packaging: It will be delivered to you without the original box.

FRANCE: Delivery by registered letter or hand delivery.

INTERNATIONAL: Delivery by letter, with tracking and insurance included.

Delivery the same day of payment if the schedule allows it, but never on Wednesday and Saturday (in Colissimo), Monday and Saturday (in worldwide relay). I reduce the costs as much as possible, if multiple purchases, do not hesitate to ask me questions or to ask me for other photos

THANK YOU FOR YOUR VISIT !!!! Check out my other items !