MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT le descriptif et les précisions sur les frais de port 2024. Mondial Relay peut aussi être plus économique pour certains pays européens. N'hésitez pas à poser vos questions et contactez moi svp avant paiement.

PLEASE READ all english descriptions written in blue & feel free to ask for more details about condition or for 2024 shipping costs below. Mondial Relay can also be cheaper for certain European countries. Don't hesitate to ask your questions and please contact me before any payment.

OBJET : RARE ET EXCELLENT 33 TOURS DE MUSIQUE HIGHLIFE, AFRO JAZZ FUNK.

ARTISTE : PRINCE NICO MBARGA & ROCAFIL JAZZ

Enregistrement original , Rogers All Stars, Nigeria.

FACE A : HAPPY BIRTHDAY 10'40 / ADAM AND EVE 9'10

FACE B : LOVE AND UNITY FOR AFRICA 9'45 / SICKNESS 9'30

LABEL : DECCA 278.188 - 1978 - FRANCE  

ETAT DU DISQUE ET DE LA POCHETTE / CONDITIONS OF THIS RECORD :

Disque / Record : propre et en bon état, quelques traces d'usage mais sans préjudice sur l'écoute qui est très bonne. N'hésitez pas à poser toute question, réponse rapide, extraits mp3 disponibles sur demande (délai de 24h) ! Clean and in very good condition, a few wear traces, but without prejudice to the listening which is really very good. Don't hesitate for more details. Mp3 extracts available on request (within 24 hours) !

Pochette / Sleeve : propre et en bon état, avec traces d'écriture recto/verso et légère usure du milieu de la tranche latérale. Voir photos et agrandir, demander plus de détails si nécessaire ! Clean and in very good condition with traces of writing on both sides and slight wear to the middle of the side edge, see pictures you can enlarge and ask for more details.

REGARDEZ MES AUTRES VINYLES EN VENTE ! LOOK AT MY OTHER RECORDS !

FRAIS DE PORT POUR UN LP (ou moins de 500gr)

SHIPPING FOR ONE LP (or less than 500grams)

Je ne fais pas de bénéfice sur les frais d'envoi ni sur l'emballage, adapté aux vinyles.

I don't make a profit on shipping or packaging, specially adapted to vinyls. 

- FRANCE (préciser votre choix) :

> MONDIAL RELAY (livraison en point relais uniquement) : 3,00 euros

> COLISSIMO : 7,00 euros

Possibilité d'envoi groupé (tarifs variables en fonction du poids).

- SHIPPING WORLDWIDE / AUTRES PAYS

. INTERNATIONAL PRIORITY MAIL (Worldwide, except excluded countries)

> 14,60 euros (no tracking)

> 19,50 euros (registered mail with tracking, only on demand)

. MONDIAL RELAY shipping is from 3,00 euros to 9,20 euros (depending on the country), but only avalaible for the following european countries :  

> Home Delivery is 9,20 euros for Belgique, Luxembourg, Netherlands, Spain, Portugal, Germany, Austria, Italy.

> Relay point delivery is 3,00 euros but only for Belgique & Luxembourg, and 6,00 euros but only for Netherlands, Spain & Portugal.

PLEASE CONTACT ME BEFORE ANY PAYMENT, THANK YOU. 

. COURRIER PRIORITAIRE INTERNATIONAL (Monde entier, sauf pays exclus) :

> 14,60 euros (pas de suivi)

> 19,50 euros (courrier recommandé avec suivi, uniquement sur demande)

. Les frais de port MONDIAL RELAY sont de 3,00 euros à 9,20 euros (selon les pays), mais uniquement valables pour les pays européens suivants :

> La livraison à domicile est de 9,20 euros pour la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas, l'Espagne, le Portugal, l'Allemagne, l'Autriche, l'Italie.

> La livraison en point relais est de 3,00 euros mais uniquement pour la Belgique & le Luxembourg, et de 6,00 euros mais uniquement pour les Pays-Bas, l'Espagne & le Portugal.

SVP, CONTACTEZ MOI AVANT TOUT PAIEMENT, MERCI.

Collection personnelle. Je n'utilise pas toujours le système de notation vg, vg+, exc, mint, etc..., cause de trop nombreux litiges du fait d'interprétations différentes, certains indiquant vg pour un vg+, d'autres précisant nm au lieu d'exc, mais finalement personne ne semble s'y retrouver ! C'est la raison pour laquelle je propose des photos permettant de se faire une idée de l'état de l'objet (parfois des extraits également). J'essaie de décrire au mieux l'objet tel qu'il est, mais je suis bien évidemment disponible pour répondre à toutes vos questions. Mon souhait est que chacun soit le + satisfait possible, voir mes évaluations. MERCI DE VOTRE ATTENTION ! Personal collection. I don't always use the grading system, because of too many  disputes and different interpretations (some say vg for vg+, some others say nm for ex, and finally, nobody really knows ! That's why I prefer you to  look at pictures which you can enlarge (and listen to extracts when available, or ask for!). I describe things such as they are, I try to do it the best I can, but you can ask for any question, then I'll try to give you the answer as soon as possible ! Just look at my feedbacks ! Thank you !