Frigates in der französischen Marine 1650–1850. Eine historische Studie des Kühlschranks in der französischen Marine. Dieses Buch ist der Geschichte eines Schiffes gewidmet, dessen Name tiefe historische Resonanzen hervorruft. Der Leser folgt der Evolution der Fregatten in der französischen Marine von ihrem Ursprung in den 1660er Jahren bis Mitte des 19. Jahrhunderts, als die militärische Marine aus Segelholz ein Ende erreichte. Die Entwicklung von Fregatten kann in zwei Phasen unterteilt werden. Die erste Phase zeichnet sich durch die Verwendung von kleinen Zweistöcker-Schiffen und von bescheidenen Schiffen namens Light Fregatten aus. Diese Zeit endete um 1750, als kleine Gefäße nicht mehr verwendet wurden, zum "Vorteil" der Fregigate. Nicht mehr als "Licht" qualifiziert, haben Frigaten dann Eigenschaften und Qualitäten gewonnen, die sie in "moderne Fregates" verwandeln wollten, mit Waffen und Dimensionen, die in dieser zweiten Phase ständig zustiegen. Diese historische Studie beginnt mit einer allgemeinen Orientierung, die eine Übersicht der nachfolgenden Kapitel darstellt. Jedes Kapitel beschäftigt sich mit einer bestimmten Klasse von Fregaten, die durch das Kaliber ihrer Waffen gekennzeichnet sind. Jedes Kapitel öffnet sich mit einem Text, der historisch und technisch die Hauptmerkmale der Klasse der Fregatte anzeigt, die im Kapitel dargestellt wird. Angeleitet durch diese über Bogenpräsentation kann der Leser dann leicht durch die verschiedenen Pläne, Diagramme, Tabellen, Kommentare und Notizen in Bezug auf das Studium jeder Klasse fortlaufen. Das folgende Kapitel sammelt allgemeine und Vergleichsdaten, deren gemeinsame Elemente eine Gesamtbewertung der vorherigen Kapitel geben, dank zahlreicher Skizzen, Grafiken und Tabellen, die manchmal Freigaten in Bezug auf andere Schiffe analysieren. Das Kapitel endet mit einer Wiederapitulation, die die Bezeichnung und die wichtigsten Eigenschaften von 600 Frigaten in der französischen Marine zusammenfasst.