Die neueste Ausgabe des WIP-Magazins ist jetzt in den Carhartt WIP-Stores und in unserem Online-Shop erhältlich. Mit der fünften Ausgabe kehrt die Publikation in ihrer bisher umfangreichsten Form zurück. Die Geschichten reichen von New Yorks Chinatown, gesehen durch die Augen des modernen Multi-Hyphenate Simonez Wolf, bis nach Port Arthur, Texas, dem Geburtsort von Pimp C, Bun B und Paris Aden - der aufstrebenden Musikproduzentin, die den Sound ihres Heimatstaates neu gestaltet. Außerdem ist eine Hommage an den bahnbrechenden und subversiven britischen Comic 2000 AD enthalten, mit Originalgrafiken von Oliver Payne, Ed Davis, Leomi Sadler, Ancco und Skatething.
Die Fahrerin des Carhartt WIP Teams, Maité Steenhoudt, hat sich mit dem nachhaltigen Londoner Label Loutre zusammengetan, um eine Reihe von upgecycelten Kleidungsstücken zu entwerfen. Alex Quicho, Autor von Small Gods, diskutiert über Drohnen im Kontext von Kunst und moderner Kriegsführung. Adam Wray erforscht, wie sich ein Stoffhersteller aus Delaware in die Lingua Franca des Rap eingeschlichen hat. Der Gründer der Stray Rats, Julian Consuegra, gewährt Einblicke in sein Archiv mit esoterischen Ephemera. Und Holly Connolly spricht mit dem legendären Kunstkritiker, Dramatiker und Romanautor Gary Indiana.
Die Carhartt WIP-Kollektion dieser Saison wird auch durch die Augen zweier Fotografen interpretiert: Sirui Ma aus London und Tom Kleinschmidt aus Berlin.
(ENG)
The latest issue of WIP magazine is now available from Carhartt WIP stores and our online shop. Now in its fifth installment, the publication returns in its most comprehensive form yet. Stories stretch from New York’s Chinatown, as seen through the eyes of modern-day multi-hyphenate Simonez Wolf, to Port Arthur, Texas, birthplace of Pimp C, Bun B, and Paris Aden — the nascent music producer reshaping the sound of her home state. Also included is a tribute to the seminal and subversive British comic 2000 AD, with original artworks created by the likes of Oliver Payne, Ed Davis, Leomi Sadler, Ancco, and Skatething.
Carhartt WIP team rider Maité Steenhoudt, meanwhile, teams up with sustainable London label Loutre, to create a series of upcycled garments. Alex Quicho, author of Small Gods, discusses drones in the context of art and modern warfare. Adam Wray explores how a rain-beating fabric manufacturer from Delaware wormed its way into rap’s lingua franca. Stray Rats founder Julian Consuegra offers insight into his archive of esoteric ephemera. And Holly Connolly speaks to legendary art critic, playwright, and novelist Gary Indiana.
This season’s Carhartt WIP collection is also interpreted through the eyes of two photographers: London-based Sirui Ma and Berlin’s Tom Kleinschmidt.