Игра на Русском языке/Game in Russian
Подходит для взрослых и детей от 5 лет/Suitable for adults and children over 5 years old
Количество игроков от 2 до 10/Number of players from 2 to 10
Время игры 10-20 минут/Playing time 10-20 minutes
Описание
Итак, сражение за звание лучшего работника можно объявлять открытым! Не бойтесь, Вам не придётся носиться за коллегой со степлером или убегать от начальника, подозрительно занёсшего монитор над вашей головой. Теперь все проблемы можно решить интеллигентно!
Вы спросите нас, как? Мы ответим: "Свинтус". Да нет же, это мы не про вас! Ой, да просто прочитайте то, что мы ниже написали...
Об игре
Настольная игра "Свинтус" – это весёлая и быстрая карточная игра для любой компании от 2 до 10 человек. Игра подойдёт детям, но в неё интересно играть и взрослым. В неё можно играть дома, в кафе или в дороге – "Свинтус" прекрасно скрасит ваш досуг. Простые правила, яркий и милый дизайн, динамичный игровой процесс – эти особенности превратили "Свинтуса" в настоящий хит! Хотя сама игра и полностью карточная, тем не менее в ней вам пригодятся даже такие навыки, как хорошая реакция, рефлексы, внимательность и память. Ну и, конечно, компания товарищей, готовых как следует поразвлечься!
Как играть?
Да очень и очень просто – подложите свинью избавьтесь от всех карт с руки. Согласитесь, что это звучит гораздо проще, чем избавиться от всех плановых и внеплановых рабочих задач и груза корпоративной ответственности? Чтобы избавиться от своих 8 карт, необходимо выкладывать либо номинал на номинал (например, любую семёрку на другую семёрку), либо цвет на цвет (например, зелёный на зелёный). Конечно, есть и исключения, а также специальные карты.
Что за карты?
Как хорошо, что вы спросили! Рассказываем:
"Тихохрюн". Данная карта – лучший подарок для тех, кто устал от постоянного офисного гула. Если кто-либо из игроков выкладывает эту карту, то до тех пор, пока он не выложит снова карту в свой следующий ход, все игроки должны сохранять полное молчание, а любой нарушитель правила снимает данный запрет раньше положенного, но при этом тянет две карты
"Хлопкопыт" – когда кто-либо выкладывает эту карту, все игроки должны тут же положить ладонь на колоду. Тот игрок, чья рука оказывается верхней (последней), берёт из колоды 2 карты. "Тормозом" беднягу можно и не обзывать. Ему и так несладко
"Перехрюк" застанет всех врасплох, ведь как только эта карта будет выложена на стол, игра пойдёт в обратном направлении! Нет, теперь вам не придётся, наоборот, набирать карты на руку, просто ход будет передаваться против часовой стрелки
"Захрапин". Стали жертвой этой карты? Пропустите свой ход
"Полисвин" – это карта-хамелеон, которую можно выложить абсолютно на любую карту. Только не забудьте назвать цвет карты, которую должен будет разыграть следующий игрок.
Специальные карты составляют одну из главных изюминок игры. Другая же заключается в нескольких "острых" правилах: правиле Свинтуса, перехвата и перевода карт! Вместе они подарят вам незабываемые впечатления от этой игры. Испытайте чистую свинячью радость!
А кто же победил?
Это ещё проще, чем в предыдущем абзаце: кто первым избавится от всех карт с руки, тот и становится победителем!
Комплектация
64 карты с цифрами
48 специальных карт
Правила игры
Description
So, the battle for the title of best employee can be declared open! Don't be afraid, you won't have to run after a colleague with a stapler or run away from a boss who suspiciously raised the monitor above your head. Now all problems can be solved intelligently!
You ask us how? We will answer: “Svintus.” No, we’re not talking about you! Oh, just read what we wrote below...
About the game
The board game "Svintus" is a fun and fast card game for any company from 2 to 10 people. The game is suitable for children, but it is also interesting for adults to play. You can play it at home, in a cafe or on the road - “Svintus” will perfectly brighten up your leisure time. Simple rules, bright and cute design, dynamic gameplay - these features turned "Pig" into a real hit! Although the game itself is completely card-based, you will still need skills such as good reaction, reflexes, attentiveness and memory. And, of course, a company of comrades who are ready to have a lot of fun!
How to play?
Yes, it’s very, very simple - lay a pig and get rid of all the cards from your hand. Do you agree that this sounds much easier than getting rid of all planned and unscheduled work tasks and the burden of corporate responsibility? To get rid of your 8 cards, you must place either value on value (for example, any seven on another seven) or color on color (for example, green on green). Of course, there are exceptions, as well as special cards.
What kind of cards?
It's so good that you asked! We tell you:
"Tikhokhryun." This card is the best gift for those who are tired of the constant office noise. If any of the players plays this card, then until he plays the card again on his next turn, all players must remain completely silent, and any violator of the rule lifts this ban earlier, but at the same time draws two cards
"Cottonhoof" - When someone plays this card, all players must immediately place their palm on the deck. The player whose hand turns out to be the top (last) takes 2 cards from the deck. You don’t have to call the poor guy a “brake.” He's already having a hard time
"Overhryuk" will take everyone by surprise, because as soon as this card is laid out on the table, the game will go in the opposite direction! No, now you don’t have to, on the contrary, draw cards into your hand, the move will simply be transferred counterclockwise
"Zahrapin." Have you become a victim of this card? Skip your turn
"Polysvin" is a chameleon card that can be played on absolutely any card. Just remember to name the color of the card that the next player will have to play.
Special cards are one of the main highlights of the game. The other one consists of several “sharp” rules: the rule of Svintus, interception and transfer of cards! Together they will give you an unforgettable gaming experience. Experience pure pig joy!
And who won?
This is even simpler than in the previous paragraph: whoever gets rid of all the cards from his hand first is the winner!
Equipment
64 cards with numbers
48 special cards
Rules of the game