Игра на Русском языке/Game in Russian
Подходит для взрослых и детей от 12 лет/Suitable for adults and children over 12 years old
Количество игроков 2-6/Number of players 2-6
Время игры 20-40 минут/Playing time 20-40 minutes
Описание
Великие империи зачастую рушатся под собственным весом, погрязая в междоусобицах. Пускай ни один противник не может сокрушить их армию, склоки придворных и борьба за власть разрушают всё гораздо быстрее. Так произошло и со Звёздным Союзом, объединившим множество планет по всей Галактике. Ослеплённые перспективами и гордыней, учёные начали рушить ткань мироздания, создавая червоточины к новым мирам – и спровоцировали Коллапс, величайшую катастрофу в истории империи. Планеты Союза оказались отрезаны друг от друга, а когда выжившие стали восстанавливать технологии и встретились лицом к лицу, то уже позабыли о давнем единстве. Каждая фракция считает именно себя истинным преемником Звёздного Союза и готова уничтожить остальные народы за власть над его осколками.
Об игре
Age of Wonders: Planetfall – это настольная версия компьютерной стратегии от студии Paradox. В этой карточной игре вам предстоит стать лидером одной из шести фракций, отколовшихся от павшей империи. Может быть, именно ваша фракция объединит Звёздный Союз под своим мудрым руководством, сокрушив конкурентов, но сейчас это только предстоит доказать. Посещайте бывшие планеты Союза, восстанавливайте утраченные технологии и захватывайте опорные пункты. Добиться господства над космосом будет непросто!
Как играть?
Правила Age of Wonders достаточно просто освоить, но из-за многочисленных стратегических комбинаций вам вряд ли станет слишком просто играть после нескольких партий. Игровой процесс создаёт высокий уровень конкуренции между игроками и малейшая тактическая ошибка может привести вас к поражению. При подготовке к партии игроки определяют порядок ходов с помощью фишек инициативы – первым ходит тот, у кого значение на ней окажется меньше.
По ходу игры вам нужно будет исследовать 7 планет Звёздного Союза, на исследование каждой отводится один раунд. В течение каждого раунда вы можете провести разведку, получить доход, провести два исследования, а затем отправиться на новую планету. В ходе исследования вы можете сражаться, захватывать опорные пункты, изучать технологии, искать тайники или проводить операции. Кстати, вам не обязательно сражаться с каждым встреченным на новой планете отрядом – с некоторыми можно договориться и привлечь их на свою сторону!
Кто победил?
После четвёртой фазы седьмого раунда, когда вы второй раз исследуете последнюю планету, игра завершается и игроки подсчитывают победные очки. Победные очки начисляются за выполнение условий с ваших планшетов, а ещё с некоторых карт технологий.
Победит тот, кто наберёт больше очков, а если претенденты набирают одинаковое их количество – то тот из них, чей корабль находится выше на треке хода.
Комплектация
Поле операций
6 двухсторонних планшетов командующих
8 планшетов целей
98 карт
7 жетонов
6 фишек кораблей
24 фишки подсчёта
Правила игры
Description
Great empires often collapse under their own weight, mired in civil strife. Even though no enemy can crush their army, squabbles among the courtiers and the struggle for power destroy everything much faster. This happened with the Star Union, which united many planets throughout the Galaxy. Blinded by prospects and pride, scientists began to destroy the fabric of the universe, creating wormholes to new worlds - and provoked the Collapse, the greatest catastrophe in the history of the empire. The planets of the Union were cut off from each other, and when the survivors began to restore technology and met face to face, they had already forgotten about the long-standing unity. Each faction considers itself the true successor of the Star Union and is ready to destroy other nations for power over its fragments.
About the game
Age of Wonders: Planetfall is a tabletop version of a computer strategy game from the Paradox studio. In this card game, you become the leader of one of six factions that broke away from the fallen empire. Perhaps it will be your faction that will unite the Star Union under its wise leadership, crushing its competitors, but now this remains to be proven. Visit former planets of the Union, restore lost technologies and capture strongholds. Achieving dominance over space will not be easy!
How to play?
The rules of Age of Wonders are fairly easy to learn, but due to the numerous strategic combinations, it's unlikely to become too easy to play after a few games. The gameplay creates a high level of competition between players and the slightest tactical mistake can lead to defeat. When preparing for a game, players determine the order of moves using initiative chips - the one with the lowest value on it goes first.
As the game progresses, you will need to explore 7 planets of the Star Union, each having one round to explore. During each round, you can explore, earn income, do two studies, and then go to a new planet. During exploration, you can fight, capture strongholds, study technologies, search for caches, or conduct operations. By the way, you don’t have to fight every troop you encounter on a new planet - you can negotiate with some and bring them to your side!
Who has won?
After the fourth phase of the seventh round, when you explore the last planet for the second time, the game ends and players count their victory points. Victory points are awarded for fulfilling conditions from your tablets, as well as from some technology cards.
The one who scores the most points will win, and if the contenders score the same number, then the one whose ship is higher on the turn track.
Equipment
Field of operations
6 double-sided commander tablets
8 target boards
98 cards
7 tokens
6 ship chips
24 counting chips
Rules of the game