An exquisite and rare double-sided page from a later French Gregorian Chant Missal. Please see the pictures for detailed view of the text and music.
1' x 1' 5" (30cm x 43cm)
PAGE 12
[pro]pheta magnus surrexit in nobis & quia Deus visitavit plebem suum [enouae] ane
This was sung on the 16th Sunday after Pentecost. It is the second half of Luke 7: 16
(accepit autem omnes timor et magnificabant Deum dicentes quia propheta magnus
surrexit in nobis et quia Deus visitavit plebem suam)
Ancilla dixit Petro vere tu ex illis es nam & loquele tua manifestu te facit [enouae] ane
This was sung on the Wednesday of Holy week
Quotidie apud vos eram in templo docens & non me tenuisitis & ecce flagellatum ducitis ad crucifigendum enouae.
These words, cited in René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 4570 are partly from Mark 14: 49 and Mark 15: 15.
PAGE 13
La fete du SS Nom de Jesu a Vespres
Omnis qui invocaverit nomen Domini salvus erit. [enouae]
Sanctum & terribile Nomen ejus initium sapientiae timor Domini [enouae]
Ego autem in Domino gaudebo & [exsultabo in deo Jesus meo]
These are the first three antiphons sung on the evening of the Sunday between the
circumcision and the Epiphany in the Antiphonale Romanum.