Sherlock Holmes ist entschlossen, den Kampf gegen Killjoy aufzunehmen. Durch Oscar Wilde erfährt er, dass es in Aden zu ähnlichen Vorfällen wie in Grail’s Hollow gekommen ist. Gemeinsam mit Dr. Watson begibt er sich in den kleinen Ort in der Nähe von London, in dem niemand etwas gehört oder gesehen haben will. Der Fund einer Leiche führt Sherlock Holmes und Dr. Watson schließlich auf eine Spur, deren Verfolgung die beiden in Lebensgefahr bringt…


Sprecher: Charles Rettinghaus, Florian Halm, Yvonne Greitzke, Sascha Rotermund, Matti Klemm, Christian Dabeler, Uschi Hugo, Julia Fölster, Stefan Krause, Kaspar Eichel, Robert Louis Griesbach, Lutz Mackensy