Butterscotch Amber is amorphous. Some Butterscotch Amber with loose tissue and no other minerals can float in water. Butterscotch Amber friction generates a static charge, which can absorb paper, iron filings, and other light items. Butterscotch Amber is an organic mineral, rich in texture, colorful, versatile, and valuable. Like other natural gemstones, it enjoys the reputation of being "the star of the earth". Butterscotch Amber contains countless colors, some transparent and bright, some translucent, and some opaque but colorful. There are many colors if exposed to light.
蜜蜡为非晶质体。部分组织较疏松而又不含其他矿物的蜜蜡能浮于水。蜜蜡摩擦产生静电荷，能吸附纸片、铁屑等轻微物品。蜜蜡是有机矿物，质地脂润，色彩缤纷，用途广泛，价值超卓，与其他自然宝石一样，享有“地球之星”的美誉。蜜蜡蕴含无数的色彩，有的透明晶亮，有的半透明，有的不透明但色纹斑斓。透明的若再加上光线照射，往往有多种色彩显现。
According to geological research, Butterscotch Amber was petrified from pine, cypress, and maple resin in the Eocene and Cretaceous ages as far back as 30 to 100 million years ago. Butterscotch Amber is a precious natural treasure that nature bestows on human beings. Its formation process has to go through tens of millions of years, during which it has gone through the vicissitudes of life, and it has added countless magnificent colors. It's beautiful, magical, and constantly amazes everyone. Moreover, the texture of Butterscotch Amber is delicate; the touch feeling is moist and mild, not as cold as other gems.
据地质学研究，蜜蜡由远在三四千万年至一亿年前的始新世和白垩纪年代的松柏和枫树脂石化而成。蜜蜡是大自然赐予人类的天然的珍贵宝物。它的产生形成过程须经历数千万年，其间历尽沧桑，又令它增添了无数瑰丽的色彩。它的美丽、神奇，每每予人一番惊喜。而且，蜜蜡肌理细腻，触手温润、熨贴，不似其它宝石般冰冷，而多出一份人情味。
One piece of Butterscotch Amber contains a whole world of beauty. The honey color is flowing. Some Butterscotch Amber is not only pleochroic but also responds differently to different light sources. Both beautiful and magical, these are the unique features of Butterscotch Amber, which can hardly show in other jewelry.
一块蜜蜡里就包藏了一整个美丽的世界。蜜色流淌，有的蜜蜡不但具多向色性，而且能对不同光源产生不同反应；隽美之外兼具幻妙，这些都是蜜蜡的独特处，为其他许多珠宝所无。
Natural Butterscotch Amber is a non-renewable gemstone resource. With the gradual exhaustion, its value will continue to rise every year.
天然蜜蜡属于不可再生的宝石资源，随着蜜蜡资源的逐渐枯竭，得一件就少一件，在文玩收藏界每一年的价值都在不断攀升。
Efficacy and function
功效与作用
1. Butterscotch Amber can help us focus, refresh, relieve eye fatigue, and reduce the body's reaction when people are tense. For example, some people will turn red when they are nervous, or their bodies will tremble. Butterscotch Amber can help you calm your mind and make you less distracted by the outside world. It can also improve your balance ability, especially when standing at a high place, and reduce your psychological burden.
1. 蜜蜡可以帮助我们其中注意力，提神，缓解眼睛的疲劳，也可以减少人在紧张时身体的反应，比如有些人一紧张脸会红，或是身体会颤抖，蜜蜡石都可以帮助你镇定心神，让你受外界的干扰变小。还可以提高你的平衡能力，特别是站在高处时，减轻你的心理负担。
2. Butterscotch Amber contains numerous medicinal mineral elements and cosmic trace elements that benefit the human body. The body naturally absorbs it slowly over time when worn on the hand. First absorbed by the skin, it enters the heart through the blood and then circulates throughout the body, relieving the disease and strengthening the body.
2. 蜜蜡内均含着无数对人体有益的药用矿物元素及宇宙微量元素，佩戴在手，日积月累，身体自然慢慢吸收。首先被皮肤吸收，经血液进入心脏，然后再由血液运行遍及全身，把疾病改善，更能起治病强体之用。
No. 48