LE GAMIN AU VELO

Splinternieuwe DVD van Jean Pierre en Luc DARDENNE. grand prix festival de cannes 2011. De DVD is regio 2 (= voor Europese DVD-spelers). Dolby digital 5.1. Widescreen.

Audio/son/language: FRANCAIS

Ondertiteling/soustitres/subtitles: NEDERLANDS ENGLISH 

Cyril is bijna twaalf en wil maar één ding: zijn vader terugvinden die hem in een kindertehuis heeft gestopt. Tijdens zijn zoektocht ontmoet hij Samantha, een kapster die bereid is om hem in het weekend in huis te nemen. Cyril beseft nog niet dat Samantha echt om hem geeft. Daar is hij te woedend voor. Woedend op alles en iedereen. Toch laat Cyril met mondjesmaat de liefhebbende Samantha toe in zijn leven

Cyril, bientôt 12 ans, n'a qu'une idée en tête  : retrouver son père qui l'a placé provisoirement dans un foyer pour enfants. Il rencontre par hasard Samantha, qui tient un salon de coiffure et qui accepte de l'accueillir chez elle pendant les week-ends. Mais Cyril ne voit pas encore l'amour que Samantha lui porte, cet amour dont il a pourtant besoin pour apaiser sa colère.