encyclopedie bordas tome VIII pompe-san francisco