Navette à encens en laiton, XVIe siècle  ♦  Brass incense boat, 16th century


Reposant sur un piédouche à gradins, cette navette prend la forme d'un ovale. Le couvercle à ouverture symétrique est légèrement galbé. Texturé de petits points, il s'orne d'un décor repoussé de grandes fleurs de lys inscrites dans un losange, et une frise godronnée habille le pourtour. La partie mobile du couvercle est agrémenté d'une prise en forme de petit lion.

Bon état général. La partie mobile du couvercle est un peu déformée et montre deux petites fissures au niveau de la charnière (voir photos). L'ensemble est néanmoins solide.

Longueur: 13,2cm

Largeur: 7,8cm

Hauteur: 8,8cm

Pied: 5,9 x 4,9cm

♦ ♦ ♦


Set on a stepped foot, this incense boat is oval shaped. The symmetrical opening lid is slightly curved. Textured with tiny dots, it is ornamented with large fleur-de-lys inscribed in rhombuses pattern, and a swelled frieze runs on the edge. The mobile part of the lid is equiped with a lion shaped little handle.

Good condition. The mobile part of the lid is a little bit out of shape, and reveals two slight fissures near the hinge. The whole thing is solid nonetheless.

Length: 13,2cm

Width: 7,8cm

Height: 8,8cm

Foot: 5,9 x 4,9cm


N'hésitez pas à me contacter pour toute information supplémentaire. Pensez à vous abonner et à regarder les autres antiquités que je mets en vente ici, merci. 

Feel free to contact me for additional information. Remember to follow me and watch other antiques that I'm selling here, thanks.

Frais de port gratuits assurance incluse  Free shipping insurance included



tags: encensoir liturgique liturgical liturgico liturgica liturgisch 16th century ancient antique old thurible incense boat 16.jahrhundert 16.jhd alt weihrauchfass schiffchen messing 16° secolo antico antica turibolo navetta incensiere ottone 16a siglo antiguo antigua naveta incensario turibolos laton 16