The AMY Family:

AMY501 AMYA500Z2 AMYATXA2000 Plus AMYAKABAT
AMYATXA500 AMYDB23toVGA AMYJOYMOUSE AMYRGB2VIDEO
AMYATX ALL-IN-ONE ATX A2000 PSU CABLE AMYRGB2SCART AMY501 PLUS

↓Leggi in basso per la descrizione in italiano↓
↓Lire ci-dessous pour la description en langue française↓
↓Lesen Sie unten für die Beschreibung in deutscher Sprache↓
↓Lea abajo para la descripción en idioma español↓

CODENAME: AMYRGB2SCART

Behold, the ultimate RGB cable for your Commodore Amiga computer!

This is not just a simple cable. This cable connects your Amiga’s 23 pin RGB video port to your TV’s RGB SCART socket with a perfect fit. This is a magic wand that transforms your TV into a monitor that displays the Amiga screen, no matter what kind of TV you have.

But wait, there’s more! This cable also delivers the full stereo sound experience on your TV’s speakers, making you feel like you’re inside the game. Whether you’re playing Lemmings, Monkey Island, or Sensible Soccer, you’ll hear every sound effect, every dialogue, and every music track in crystal clear quality.

This cable is compatible with a wide range of Amiga models, from the classic A500 to the powerful A4000. It works with any Amiga that has a 23 pin RGB video port. The only exception is the CD32, which requires a different cable.

Our cable is around 1.6 metres long, giving you enough flexibility to position your Amiga and your TV as you like. It’s also shielded to prevent any interference or signal loss.

You may have seen other Amiga RGB SCART cables on the internet, but don’t be fooled by cheap imitations. They use a cut DB-25 connector instead of a real DB-23 connector, which could damage your Amiga’s RGB port or cause poor image quality. Our cable has a real DB-23 female RGB connector that fits snugly and securely to your Amiga’s RGB port. It also has a real DB-23 hood with screws to lock it in place.

Our cable has some extra features that make it even more awesome:

  • Full Autoswitch feature with Plug’n Play: You don’t need to do anything to set up your cable. Just plug it in and turn your Amiga and your TV on. The Amiga screen will be displayed automatically, without any need to press any buttons on your TV or remote controller.
  • Bicolour Amiga RGB port voltage status LED: you can easily check the voltage status of your Amiga’s RGB port with a glance at the LED on the cable. It will show you different colours depending on the voltage: ORANGE for 12V and +5V, RED for +12V only, GREEN for +5V only, and OFF for no voltage. This can help you diagnose any problems with your Amiga port or your cable.
  • Stereo audio cable with gold-colored RCA plugs: our cable has a separate stereo audio cable that splits into two RCA plugs, one for each channel. The plugs are made of gold-colored metal, which ensures the best sound quality and durability. The plugs are also colour-coded for easy identification: RED for the right channel and WHITE for the left channel.
  • Our cable is brand new and comes in a sealed bag. It’s ready to use right out of the box.

Two version are available:
  • STANDARD
  • With Vertical Artefact Filter (coming soon, more info when it will become available)

Don’t miss this opportunity to get the ultimate RGB cable for your Commodore Amiga computer. Order yours today and enjoy the best gaming experience ever with your Amiga!

Technical Note: With some modifications and addons, also you can use it on PCs with CGA/EGA/VGA cards that have 15 kHz/50-60 Hz horizontal/vertical sync outputs respectively (yet only VGA cards with specific TSR drivers running under MSDOS/Windows) to play retro or arcade games on TV sets with a SCART port.

LIMITED AVAILABILITY - For large quantities please send a private message.

NOTE FOR INTERNATIONAL BUYERS:

SHIPPING COST ABROAD MAY EXCEED THE VALUE OF THE ITEM ITSELF. IN ADDITION, THE SELLER MAY CHOOSE TO DELIVER THE ITEM(S) TO THE NEAREST BUYER’S ACCESS POINT (usually an UPS Point or your local post office), NOT TO THEIR ADDRESS! Please refer to the provided tracking number for the exact delivery date. IF THE BUYER DOES NOT AGREE, PLEASE DO NOT ORDER!

Note for non-EU buyers whose country is listed on the shipping list: ask for the shipping cost for your specific destinations. If your country is not listed, please send a private message to find out if shipping to your location is possible.

IN ANY CASE, RISKY PLACES, VERY REMOTE AREAS AND SMALL ISLANDS ARE EXCLUDED !!

------------------------------------------ italiano ----------------------------------------

NOME IN CODICE: AMYRGB2SCART

Ecco il cavo RGB definitivo per il tuo computer Commodore Amiga!

Questo non è un semplice cavo. Questo cavo collega la porta video RGB a 23 pin del tuo Amiga alla presa RGB SCART del tuo televisore trasformandolo in un monitor che visualizza lo schermo dell’Amiga, indipendentemente dal tipo di televisore che hai.

Ma non è tutto! Questo cavo offre anche la piena esperienza sonora stereo sulle casse del tuo televisore, facendoti sentire come se fossi dentro il gioco. Che tu stia giocando a Lemmings, Monkey Island o Sensible Soccer, sentirai ogni effetto sonoro, ogni dialogo e ogni traccia musicale in qualità cristallina.

Questo cavo è compatibile con una vasta gamma di modelli di Amiga, dal classico A500 al potente A4000. Funziona con qualsiasi Amiga che abbia una porta video RGB a 23 pin. L’unica eccezione è il CD32, che richiede un cavo diverso.

Il nostro cavo è lungo circa 1,6 metri, dandoti abbastanza flessibilità per posizionare il tuo Amiga e il tuo televisore come preferisci. È anche schermato per prevenire qualsiasi interferenza o perdita di segnale.

Potresti aver visto altri cavi RGB SCART per Amiga su internet, ma non lasciarti ingannare da imitazioni economiche. Usano un connettore DB-25 tagliato invece di un vero connettore DB-23, che potrebbe danneggiare la porta RGB del tuo Amiga o causare una scarsa qualità dell’immagine. Il nostro cavo ha un vero connettore RGB femmina DB-23 che si adatta perfettamente e saldamente alla porta RGB del tuo Amiga. Ha anche una vera custodia DB-23 con viti per bloccarlo in posizione.

Il nostro cavo ha alcune caratteristiche extra che lo rendono ancora più fantastico:

  • Funzione Autoswitch con Plug’n Play: Non devi fare nulla per configurare il tuo cavo. Basta collegarlo e accendere il tuo Amiga e il tuo televisore. Lo schermo dell’Amiga verrà visualizzato automaticamente, senza bisogno di premere alcun pulsante sul televisore o sul telecomando.
  • LED bicolore di stato della tensione della porta RGB Amiga : Puoi controllare facilmente lo stato della tensione della porta RGB del tuo Amiga con uno sguardo al LED presente sulla custodia DB23. Ti mostrerà diversi colori a seconda della tensione: ARANCIONE per +12V e +5V, ROSSO se presente solo +12V, VERDE se presente solo +5V e SPENTO per nessuna tensione. Questo può aiutarti a diagnosticare eventuali problemi con la porta o il cavo del tuo Amiga.
  • Cavo audio stereo con spine RCA dorate: Il nostro cavo ha un cavo audio stereo separato che si divide in due spine RCA, una per ogni canale. Le spine RCA sono fatte di metallo color oro, che garantiscono la migliore qualità del suono e la durata. Le spine sono anche codificate a colori per una facile identificazione: ROSSO per il canale destro e BIANCO per il canale sinistro.
  • Il nostro cavo è nuovo di zecca e viene fornito in una busta sigillata. È pronto per essere usato appena estratto dalla confezione.

Due versioni sono disponibili: 
  • STANDARD
  • Con filtro per gli artefatti verticali (in arrivo, maggiori informazioni quando sarà disponibile)

Non perdere questa occasione di avere il cavo RGB definitivo per il tuo computer Commodore Amiga. Ordina il tuo oggi e goditi la migliore esperienza di gioco di sempre con il tuo Amiga!

Nota tecnica: Con alcune modifiche e aggiunte, puoi anche usarlo su PC con schede CGA/EGA/VGA che hanno uscite dei sincronismi orizzontali/verticali a 15 kHz/50-60 Hz rispettivamente (ma solo schede VGA con specifici driver TSR in esecuzione sotto MSDOS/Windows) per giocare a giochi retro o arcade su televisori con una porta SCART.

DISPONIBILITÀ LIMITATA - Per grandi quantità si prega di inviare un messaggio privato

---------------- française -------------------------------

NOM DE CODE: AMYRGB2SCART

Voici le câble RGB ultime pour votre ordinateur Commodore Amiga !

Ce n’est pas un simple câble. Ce câble relie la prise vidéo RGB à 23 broches de votre Amiga à la prise RGB SCART de votre téléviseur en le transformant en un moniteur qui affiche l’écran de l’Amiga, quel que soit le type de téléviseur que vous avez.

Mais ce n’est pas tout ! Ce câble vous offre également la pleine expérience sonore stéréo sur les haut-parleurs de votre téléviseur, vous faisant sentir comme si vous étiez dans le jeu. Que vous jouiez à Lemmings, Monkey Island ou Sensible Soccer, vous entendrez chaque effet sonore, chaque dialogue et chaque piste musicale en qualité cristalline.

Ce câble est compatible avec une large gamme de modèles d’Amiga, du classique A500 au puissant A4000. Il fonctionne avec tout Amiga qui dispose d’une prise vidéo RGB à 23 broches. La seule exception est le CD32, qui nécessite un câble différent.

Notre câble mesure environ 1,6 mètre, vous donnant assez de flexibilité pour positionner votre Amiga et votre téléviseur comme vous le souhaitez. Il est également blindé pour éviter toute interférence ou perte de signal.

Vous avez peut-être vu d’autres câbles RGB SCART pour Amiga sur internet, mais ne vous laissez pas tromper par des imitations bon marché. Ils utilisent un connecteur DB-25 coupé au lieu d’un vrai connecteur DB-23, qui pourrait endommager la prise RGB de votre Amiga ou causer une mauvaise qualité d’image. Notre câble dispose d’un vrai connecteur RGB femelle DB-23 qui s’adapte parfaitement et solidement à la prise RGB de votre Amiga. Il dispose également d’un vrai capot DB-23 avec des vis pour le verrouiller en place.

Notre câble dispose de quelques caractéristiques supplémentaires qui le rendent encore plus fantastique :

Fonction Autoswitch avec Plug’n Play : Vous n’avez rien à faire pour configurer votre câble. Il suffit de le brancher et d’allumer votre Amiga et votre téléviseur. L’écran de l’Amiga s’affichera automatiquement, sans avoir besoin d’appuyer sur aucun bouton sur votre téléviseur ou votre télécommande. --- LED bicolore d’état de la tension de la prise RGB Amiga : Vous pouvez facilement vérifier l’état de la tension de la prise RGB de votre Amiga en jetant un coup d’œil à la LED présente sur le capot DB23. Elle vous montrera différentes couleurs selon la tension : ORANGE pour +12V et +5V, ROUGE si seulement +12V, VERT si seulement +5V et ÉTEINT pour aucune tension. Cela peut vous aider à diagnostiquer d’éventuels problèmes avec la prise ou le câble de votre Amiga. --- Câble audio stéréo avec fiches RCA dorées : Notre câble dispose d’un câble audio stéréo séparé qui se divise en deux fiches RCA, une pour chaque canal. Les fiches RCA sont faites de métal de couleur or, qui garantit la meilleure qualité sonore et la durabilité. Les fiches sont également codées par couleur pour une identification facile : ROUGE pour le canal droit et BLANC pour le canal gauche. ---Notre câble est neuf et livré dans un sac scellé. Il est prêt à être utilisé dès sa sortie de l’emballage.

Deux versions sont disponibles : 
  • STANDARD
  • Avec filtre pour les artefacts verticaux (à venir, plus d’informations quand il sera disponible)
Ne manquez pas cette occasion d’avoir le câble RGB ultime pour votre ordinateur Commodore Amiga. Commandez le vôtre aujourd’hui et profitez de la meilleure expérience de jeu jamais vue avec votre Amiga !

Note technique : Avec quelques modifications et ajouts, vous pouvez également l’utiliser sur des PC avec des cartes CGA/EGA/VGA qui ont des sorties de synchronisation horizontale/verticale à 15 kHz/50-60 Hz respectivement (mais seulement des cartes VGA avec des drivers TSR spécifiques exécutés sous MSDOS/Windows) pour jouer à des jeux rétro ou arcade sur des téléviseurs avec une prise SCART.

DISPONIBILITÉ LIMITÉE - Pour de grandes quantités, veuillez envoyer un message privé.

----------------------deutscher Sprache---------------
CODENAME: AMYRGB2SCART

Hier ist das ultimative RGB-Kabel für Ihren Commodore Amiga Computer!

Dies ist nicht nur ein einfaches Kabel. Dieses Kabel verbindet den 23-poligen RGB-Videostecker Ihres Amiga mit der RGB-SCART-Buchse Ihres Fernsehers und verwandelt ihn in einen Monitor, der den Amiga-Bildschirm anzeigt, unabhängig von der Art des Fernsehers, den Sie haben.

Aber das ist noch nicht alles! Dieses Kabel bietet Ihnen auch das volle Stereo-Sounderlebnis auf den Lautsprechern Ihres Fernsehers, so dass Sie sich fühlen, als wären Sie im Spiel. Ob Sie Lemmings, Monkey Island oder Sensible Soccer spielen, Sie werden jeden Soundeffekt, jeden Dialog und jeden Musiktrack in kristallklarer Qualität hören.

Dieses Kabel ist mit einer breiten Palette von Amiga-Modellen kompatibel, vom klassischen A500 bis zum leistungsstarken A4000. Es funktioniert mit jedem Amiga, der einen 23-poligen RGB-Videostecker hat. Die einzige Ausnahme ist der CD32, der ein anderes Kabel benötigt.

Unser Kabel ist etwa 1,6 Meter lang und gibt Ihnen genug Flexibilität, um Ihren Amiga und Ihren Fernseher nach Ihren Wünschen zu positionieren. Es ist auch abgeschirmt, um Störungen oder Signalverluste zu vermeiden.

Sie haben vielleicht andere Amiga RGB SCART Kabel im Internet gesehen, aber lassen Sie sich nicht von billigen Nachahmungen täuschen. Sie verwenden einen abgeschnittenen DB-25-Stecker anstelle eines echten DB-23-Steckers, der den RGB-Stecker Ihres Amiga beschädigen oder eine schlechte Bildqualität verursachen könnte. Unser Kabel hat einen echten DB-23-Weibchen-RGB-Stecker, der perfekt und sicher an den RGB-Stecker Ihres Amiga passt. Es hat auch eine echte DB-23-Haube mit Schrauben, um es an Ort und Stelle zu halten.

Unser Kabel hat einige zusätzliche Funktionen, die es noch fantastischer machen:

Autoswitch-Funktion mit Plug’n Play: Sie müssen nichts tun, um Ihr Kabel einzurichten. Schließen Sie es einfach an und schalten Sie Ihren Amiga und Ihren Fernseher ein. Der Amiga-Bildschirm wird automatisch angezeigt, ohne dass Sie irgendwelche Knöpfe auf Ihrem Fernseher oder Ihrer Fernbedienung drücken müssen. Bicolor Amiga RGB-Stecker Spannungsstatus LED: Sie können leicht den Spannungsstatus des RGB-Steckers Ihres Amiga mit einem Blick auf die LED auf der DB23-Haube überprüfen. Sie zeigt Ihnen verschiedene Farben je nach Spannung: ORANGE für +12V und +5V, ROT wenn nur +12V, GRÜN wenn nur +5V und AUS für keine Spannung. Dies kann Ihnen helfen, Probleme mit dem Stecker oder dem Kabel Ihres Amiga zu diagnostizieren. Stereo-Audiokabel mit vergoldeten RCA-Steckern: Unser Kabel hat ein separates Stereo-Audiokabel, das sich in zwei RCA-Stecker aufteilt, einen für jeden Kanal. Die RCA-Stecker sind aus goldfarbenem Metall gefertigt, das die beste Klangqualität und Haltbarkeit gewährleistet. Die Stecker sind auch farbcodiert für eine einfache Identifizierung: ROT für den rechten Kanal und WEISS für den linken Kanal. Unser Kabel ist brandneu und kommt in einem versiegelten Beutel. Es ist sofort einsatzbereit.

Zwei Versionen sind verfügbar: 
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, das ultimative RGB-Kabel für Ihren Commodore Amiga Computer zu haben. Bestellen Sie Ihr heute und genießen Sie das beste Spielerlebnis aller Zeiten mit Ihrem Amiga!

Technische Anmerkung: Mit einigen Änderungen und Ergänzungen können Sie es auch auf PCs mit CGA/EGA/VGA-Karten verwenden, die horizontale/vertikale Synchronausgänge von 15 kHz/50-60 Hz haben (aber nur VGA-Karten mit spezifischen TSR-Treibern, die unter MSDOS/Windows laufen), um Retro- oder Arcade-Spiele auf Fernsehern mit einer SCART-Buchse zu spielen.

BEGRENZTE VERFÜGBARKEIT - Für große Mengen bitte eine private Nachricht senden.-

-----------------------español------------------------------

NOMBRE EN CÓDIGO: AMYRGB2SCART

¡Aquí está el cable RGB definitivo para tu ordenador Commodore Amiga!

Este no es un simple cable. Este cable conecta el puerto de vídeo RGB de 23 pines de tu Amiga con la toma RGB SCART de tu televisor, convirtiéndolo en un monitor que muestra la pantalla del Amiga, independientemente del tipo de televisor que tengas.

Pero eso no es todo. Este cable también te ofrece la plena experiencia de sonido estéreo en los altavoces de tu televisor, haciéndote sentir como si estuvieras dentro del juego. Ya sea que juegues a Lemmings, Monkey Island o Sensible Soccer, escucharás cada efecto de sonido, cada diálogo y cada pista musical en calidad cristalina.

Este cable es compatible con una amplia gama de modelos de Amiga, desde el clásico A500 hasta el potente A4000. Funciona con cualquier Amiga que tenga un puerto de vídeo RGB de 23 pines. La única excepción es el CD32, que requiere un cable diferente.

Nuestro cable mide alrededor de 1,6 metros, dándote suficiente flexibilidad para colocar tu Amiga y tu televisor como quieras. También está blindado para evitar cualquier interferencia o pérdida de señal.

Puede que hayas visto otros cables RGB SCART para Amiga en internet, pero no te dejes engañar por imitaciones baratas. Usan un conector DB-25 cortado en lugar de un verdadero conector DB-23, que podría dañar el puerto RGB de tu Amiga o causar una mala calidad de imagen. Nuestro cable tiene un verdadero conector RGB hembra DB-23 que se adapta perfecta y firmemente al puerto RGB de tu Amiga. También tiene una verdadera carcasa DB-23 con tornillos para fijarlo en su lugar.

Nuestro cable tiene algunas características extra que lo hacen aún más fantástico:

Función Autoswitch con Plug’n Play: No tienes que hacer nada para configurar tu cable. Sólo tienes que conectarlo y encender tu Amiga y tu televisor. La pantalla del Amiga se mostrará automáticamente, sin necesidad de pulsar ningún botón en tu televisor o mando a distancia. LED bicolor de estado de la tensión del puerto RGB Amiga: Puedes comprobar fácilmente el estado de la tensión del puerto RGB de tu Amiga con una mirada al LED que hay en la carcasa DB23. Te mostrará diferentes colores según la tensión: NARANJA para +12V y +5V, ROJO si sólo +12V, VERDE si sólo +5V y APAGADO para ninguna tensión. Esto puede ayudarte a diagnosticar cualquier problema con el puerto o el cable de tu Amiga. Cable de audio estéreo con conectores RCA dorados: Nuestro cable tiene un cable de audio estéreo separado que se divide en dos conectores RCA, uno para cada canal. Los conectores RCA están hechos de metal de color oro, que garantiza la mejor calidad de sonido y durabilidad. Los conectores también están codificados por colores para una fácil identificación: ROJO para el canal derecho y BLANCO para el canal izquierdo. Nuestro cable es nuevo y viene en una bolsa sellada. Está listo para usar nada más sacarlo del paquete.

Dos versiones están disponibles:
  • ESTÁNDAR
  • Con filtro para los artefactos verticales (próximamente, más información cuando esté disponible)

No pierdas esta oportunidad de tener el cable RGB definitivo para tu ordenador Commodore Amiga. Pide el tuyo hoy y disfruta de la mejor experiencia de juego de todos los tiempos con tu Amiga.

Nota técnica: Con algunas modificaciones y añadidos, también puedes usarlo en PCs con tarjetas CGA/EGA/VGA que tengan salidas de sincronización horizontal/vertical de 15 kHz/50-60 Hz respectivamente (pero sólo tarjetas VGA con drivers TSR específicos ejecutados bajo MSDOS/Windows) para jugar a juegos retro o arcade en televisores con una toma SCART.

DISPONIBILIDAD LIMITADA - Para grandes cantidades, por favor envíe un mensaje privado.