 Cod. 33004 Carlo FAIT (1877-1968) - La greca con il levriero, scultura in bronzoSplendida statua in bronzo firmata a sinistra sul basamento Carlo FAIT (Rovereto 1877 - Torino 1968), la cui greca fu definita dallo stesso scultore «di una bellezza di viso e di corpo, da paragonare ad una dea dell’Olimpo». Realizzata tra il 1946 e il 1948, in un momento complesso e di transizione come l’immediato secondo dopoguerra, Fait mette in scena una dolce e nostalgica ribellione verso il rinnegamento dei valori formali tradizionali allora in atto. Distaccandosi dal gusto contemporaneo, lo scultore propone un’opera dalle forme pure, ispirandosi al concetto ellenico di “bello ideale”. Inoltre, la statua porta con sé implicazioni più attuali, in quanto questa appare come uno struggente tributo alla Belle Ėpoque, drammaticamente spazzata via dal primo conflitto mondiale. La greca con il levriero è un gesto esemplare e simbolico, quasi un dichiarato manifesto di poetica e di estetica, assai sentito e “sentimentale”, nel senso più nobile del termine. In eccellenti condizioni come da fotografie. MISURE: altezza 150 cm, base 67,5 x 76 cm.              Carlo FAIT (1877-1968) - The Greek woman with the greyhound, bronze sculpture Splendid bronze statue signed on the left on the base by Carlo FAIT (Rovereto 1877 - Turin 1968), whose Greek character was defined by the sculptor himself as «with a beauty of face and body, to be compared to an Olympian goddess». Made between 1946 and 1948, in a complex and transitional moment like the immediate post-war period, Fait stages a sweet and nostalgic rebellion towards the denial of the traditional formal values in progress at the time. Breaking away from contemporary taste, the sculptor proposes a work with pure forms, inspired by the Hellenic concept of "ideal beauty". Furthermore, the statue carries with it more current implications, as it appears as a poignant tribute to the Belle Ėpoque, dramatically swept away by the First World War. The Greek with the greyhound is an exemplary and symbolic gesture, almost a declared manifesto of poetics and aesthetics, very heartfelt and "sentimental", in the noblest sense of the term. In excellent condition as shown in the photographs. MEASUREMENTS: height 160 cm, base 67.5 x 76 cm.  Carlo FAIT (1877-1968) – Die griechische Frau mit dem Windhund, Bronzeskulptur Prächtige Bronzestatue, links am Sockel signiert von Carlo FAIT (Rovereto 1877 - Turin 1968), deren griechischer Charakter vom Bildhauer selbst als „mit einer Schönheit des Gesichts und Körpers, vergleichbar mit einer olympischen Göttin“ definiert wurde. Fait entstand zwischen 1946 und 1948, in einem komplexen Übergangsmoment wie der unmittelbaren Nachkriegszeit, und inszeniert eine süße und nostalgische Rebellion gegen die Verleugnung der damals im Gange befindlichen traditionellen formalen Werte. Der Bildhauer bricht mit dem zeitgenössischen Geschmack und schlägt ein Werk mit reinen Formen vor, inspiriert vom hellenischen Konzept der „idealen Schönheit“. Darüber hinaus trägt die Statue auch aktuellere Implikationen in sich, da sie wie eine ergreifende Hommage an die Belle Époque erscheint, die durch den Ersten Weltkrieg dramatisch hinweggefegt wurde. Der Grieche mit dem Windhund ist eine beispielhafte und symbolische Geste, fast ein erklärtes Manifest der Poetik und Ästhetik, sehr herzlich und „sentimental“ im edelsten Sinne des Wortes. In ausgezeichnetem Zustand, wie auf den Fotos gezeigt. MAßE: Höhe 150 cm, Sockel 67,5 x 76 cm.  Carlo FAIT (1877-1968) - La mujer griega con el galgo, escultura de bronce Espléndida estatua de bronce firmada a la izquierda en la base por Carlo FAIT (Rovereto 1877 - Turín 1968), cuyo carácter griego fue definido por el propio escultor como «con una belleza de rostro y de cuerpo, comparable a una diosa olímpica». Realizada entre 1946 y 1948, en un momento complejo y de transición como la inmediata posguerra, Fait pone en escena una dulce y nostálgica rebelión hacia la negación de los valores formales tradicionales vigentes en ese momento. Rompiendo con el gusto contemporáneo, el escultor propone una obra de formas puras, inspirada en el concepto helénico de "belleza ideal". Además, la estatua conlleva implicaciones más actuales, ya que aparece como un conmovedor homenaje a la Belle Ėpoque, dramáticamente arrasada por la Primera Guerra Mundial. El griego con el galgo es un gesto ejemplar y simbólico, casi un manifiesto declarado de poética y estética, muy sentido y "sentimental", en el sentido más noble del término. En excelente estado como se muestra en las fotografías. MEDIDAS: alto 150 cm, base 67,5 x 76 cm.  Carlo FAIT (1877-1968) - La Grecque au lévrier, sculpture en bronze Splendide statue en bronze signée à gauche sur la base par Carlo FAIT (Rovereto 1877 - Turin 1968), dont le caractère grec a été défini par le sculpteur lui-même comme «d'une beauté de visage et de corps, comparable à une déesse olympienne». Réalisé entre 1946 et 1948, dans un moment complexe et transitionnel comme l’immédiat après-guerre, Fait met en scène une rébellion douce et nostalgique vers le déni des valeurs formelles traditionnelles en cours à l’époque. En rupture avec le goût contemporain, le sculpteur propose une œuvre aux formes pures, inspirée du concept hellénique de « beauté idéale ». Par ailleurs, la statue porte en elle des implications plus actuelles puisqu'elle apparaît comme un hommage poignant à la Belle Époque, dramatiquement balayée par la Première Guerre mondiale. Le Grec au lévrier est un geste exemplaire et symbolique, presque un manifeste déclaré de poétique et d'esthétique, très sincère et « sentimental », au sens le plus noble du terme. En excellent état comme le montrent les photographies. MESURES : hauteur 150 cm, base 67,5 x 76 cm.  Карло ФАИТ (1877-1968) – Гречанка с борзой, бронзовая скульптура Великолепная бронзовая статуя, подписанная слева на постаменте Карло ФАИТ (Роверето, 1877 г. - Турин, 1968 г.), чей греческий характер сам скульптор определил как «с красотой лица и тела, сравнимой с олимпийской богиней». Созданный между 1946 и 1948 годами, в такой сложный и переходный момент, как послевоенный период, Fait представляет собой сладкий и ностальгический бунт против отрицания традиционных формальных ценностей, существовавших в то время. Отрываясь от современного вкуса, скульптор предлагает работу с чистыми формами, вдохновленную эллинской концепцией «идеальной красоты». Более того, статуя несет в себе более актуальный смысл, поскольку она выглядит как острая дань уважения Прекрасной эпохе, драматически сметенной Первой мировой войной. Грек с борзой — это образцовый и символический жест, почти декларируемый манифест поэтики и эстетики, очень проникновенный и «сентиментальный», в самом благородном смысле этого слова. В отличном состоянии, как показано на фотографиях. РАЗМЕРЫ: высота 150 см, основание 67,5 х 76 см.  Attenzione Il pagamento deve essere effettuato al max. entro 5 giorni dalla conclusione dell'asta contrariamente l'articolo sarà considerato invenduto e rimesso all'asta, a meno che non stiate partecipando ad asteper altri nostri oggetti. Si offre e si pretende la massima serietà nella transazione, per cui fate offerte solo se seriamente intenzionati all'acquisto. Nel caso siate impossibilitati nell'operarare ilpagamento nei tempi previsti è necessario quando meno che avvertiate. Non esitate a contattarci per ulteriori chiarimenti o dubbi. Non siamo responsabili della mancata o ritardata consegna da parte del corriere, e di ammaccature o rotture del prodotto dovute al trasporto, salvo il pagamento della quota di assicurazione sul trasporto.Tali danni sono da contestare al corriere al momento della consegna e devono essere indicati sul documento di trasporto con la dicitura: Accettiamo la merce dal corriere con riserva di verifica.Specificando il perchè della stessa. I NOSTRI BENI SONO TUTTI FATTURABILI È NECESSARIO COMUNICARE GLI ESTREMI PER LA FATTURA A CHIUSURA D'ASTA CHE VERRÀ EMESSA AL MOMENTO DEL PAGAMENTO IL RITIRO IN NEGOZIO È MOLTO GRADITO |
