eBay

(CJ) (MA19)

Deutsch / English

Doppelseitiger Kunstdruck aus dem Jahr 1908

Der Kunstdruck wurde einem Journal, einem Buch oder einer Zeitung entnommen und lässt sich daher genau datieren. Auf Wunsch nenne ich dem Käufer gerne, wo und wann dieser Kunstdruck veröffentlicht war. Es handelt sich um keine moderne Kopie, sondern um einen seltenen,

1908 gedruckten und veröffentlichten Kunstdruck, ein Original der Zeit.

" Am Tage des Deutschen Derbys auf dem Sattelplatz der Rennbahn in Hamburg-Horn. "

Very large center fold German 1908 art print

This early and hard to find art print has been carefully removed from an old German magazine, book or newspaper and is guaranteed to be an original piece. It is no photocopy or reprint but a

1908 printed and published art print, a wonderful historical collectible.

The translation of the German title (to the best of my ability):

" On the day of the German Derby on the racetrack in Hamburg-Horn. "

Kunstdruck nach einer Zeichung von / Art print after a drawing by

Luis (auch Luiz) Usabal, * 1876 in Spanien / Spain, † 1936

Größe / Size: Größe der Doppelseite mit Falz in der Mitte (so veröffentlicht) mit weißem Rand wie unten abgebildet 40 cm x 54 cm. Auf Grund der Größe kann ich trotz A3 Scanner den Kunstdruck nicht in einer Gesamtansicht zeigen. Bild 1 zeigt die Mitte, Bild 2 die linke Seite, Bild 3 den Falz vorne, Bild 4 die rechte Seite und Bild 5 den Falz auf der Rückseite. Size of the double page with a fold in the center (as issued) with the white margins like shown below 15.7" x 21" inches. Due to the size of the double page compared to my scanner I can not show an overall view of the publicity. Image 1 shows the center, image 2 the left side, image 3 the fold frontside, image 4 the right side and image 5 the fold backside.

Zustand / Condition: Druck der Rückseite schimmert im weißen Rand vereinzellt etwas durch, oberflächliche Striche im linken weißen Rand und im Druck - siehe Scan, sonst nur leichte Gebrauchsspuren sowie Klammerlöcher im Falz - siehe Scans. Nach Schulnoten bewertet würde ich - ohne Berücksichtigung des Falzes - sagen, Zustand Rand: 2-3, Zustand Kunstdruck: 3, Schönheit und Seltenheit des Kunstdrucks: 1*. Die Rückseite ist bedruckt, hat aber inhaltlich nichts mit der Vorderseite zu tun. Das Original ist schärfer als von meinem Scanner wiedergegeben, die Schrift ist klar und deutlich zu lesen. A bit of reverse print visible in white margin, supferficial black lines in the print and in the left margin - see scan, otherwise only slight signs of handling, clip holes in the fold - see scans. Without consideration of the fold I would say condition margin: almost good, condition art print: moderate, beauty and rarity: excellent. The reverse sides are printed but have nothing to do with the content of the front. The original is better than reproduced by my scanner, the writing is very good to read.

Versand / Shipping: Der Kunstdruck wird knicksicher und feuchtigkeitsabweisend verpackt. Versand erfolgt auf Grund der Größe gerollt. Carefully packaged for save shipping in a mailing tube.