(Description en français en bas de page) EN : The kit contains 2 cameras bodies, 3 lenses, 3 mags, it is a complete kit, and the second camera body can provide useful and very rare spare parts you wouldn't find anywhere else.

I advise a full servicing of all the equipment listed below even if some elements are in working condition.

- 1x Eclair NPR (n°2183) + lens and film gate caps
Good and clean condition, sometimes made a strange noise when motor is running, otherwise fluid and clean mechanics. I think the rubber coupler from camera to motor can be the culprit.

- 1x Eclair NPR (n°271)
Show signs of use and oxydation on some parts but mechanics runs well and fluid. Intended to be used for parts.

- 3x 120m french magazine (1x ORTF and 2x standard)
Mags are clean but need servicing, mechanics seem to run well.

- 1x Angénieux dove prism viewfinder + cap
Some dust and fungus inside, quite clear but dirtyness shows when a light is pointed straight (due to fungus).

- 1x Kinoptik viewfinder
Some dust and fungus inside, some signs of oxydation on some parts.

- 1x Perfectone Compact motor
Good working condition.

- 1x Perfectone MC1500C 24,25fps motor
Runs slow with low torque, need servicing.

- 1x Angénieux 12,5-75mm + caps and follow focus gears
Very good mechanical condition, serviced in 2021 by RVZ but fungus made its way back on some elements since the servicing.

- 2x Angénieux 12-120mm
One is good optical condition except fungus, needs servicing, the other is in bad shape, mostly for parts or paper weight.

- 1x Ergonomic handle + trigger for Perfectone Compact motor
Good working condition. Middle rosette needs lubing.

- 1x 3*3 mattebox + 25-50 matte

- 1x XLR cable + trigger

- 1x custom sound blimp
Made to fit the Eclair NPR with all the accessories, good condition.

- 1x 16mm test film + core

- 1x 16mm core

- 1x metal case
Leather handle needs to be replaced

- Lens caps for Angénieux lenses

- 3x Eclair screws

Since I gathered them, the cameras are stored in a dry and cool environnement at my shop, with silica gels inside cases.

Don't hesitate to contact me for more informations.
Shipping cost can be calculated on demand, package is quite heavy and fragile, I advise you to insure it. ------- FR : Le kit contient 2 corps caméra, 3 objectifs et 3 magasins. Il s'agit d'un ensemble complet dont le second corps caméra peut servir de banque de pièces détachées en fournissant des pièces utiles et très rares que vous ne trouverez nulle part ailleurs. Je vous conseille de considérer ce kit comme étant en l'état et à réviser, bien que certaines éléments soient fonctionnels.
- 1x Eclair NPR (n°2183) + capuchons d'origine
En bon état, propre, elle à récemment fait un bruit étrange lors d'une utilisation avec un moteur. Autrement la mécanique reste fluide et fonctionnelle mais je recommande une révision (peut être le galet de couplage moteur est fautif ?).

- 1x Eclair NPR (n°271)
La caméra présente des signes d'utilisation et d'oxydation sur certaines parties, la mécanique est fluide et fonctionnelle. Je recommande l'utilisation de cette caméra comme banque de pièces détachées.

- 3x magasin de 120m, modèle français (1x ORTF et 2x standard)
Les magasins sont propres, la mécanique semble fonctionner correctement mais là aussi je recommande de les réviser.
- 1x viseur Angénieux à dove prism + capuchon
Présence de poussières et de champignons sur certains verres, la visée est claire mais un voile apparaît lorsqu'une lumière est pointée en face (conséquence des champignons). A faire nettoyer.

- 1x Viseur Kinoptik
Présence de poussières et de champignons sur certains verres, quelques traces d'oxydation.

- 1x Moteur Perfectone Compact
En bon état de fonctionnement.

- 1x Moteur Perfectone MC1500C 24,25fps
Tourne doucement et avec un faible couple, à faire réviser.

- 1x Angénieux 12,5-75mm + capuchons et roues crantées pour follow focus
Excellent état mécanique, l'optique à été révisée par RVZ en 2021, mais depuis des champignons sont réapparus sur certains verres.

- 2x Angénieux 12-120mm
Un est en bon état, excepté quelques champignons sur les verres, l'autre est en mauvais état mécanique et optique, peut servir de banque de pièces.

- 1x Poignée ergonomique + déclencheur pour moteur Perfectone Compact.
En bon état, fonctionnel, la rosette du milieu nécessite un peu de lubrification.

- 1x Mattebox 3*3 + caches

- 1x Câble XLR et déclencheur

- 1x Blimp son sur mesure
Conçu pour la Eclair NPR et ses accessoires, en bon état.

- 1x Film 16mm exposé, pour tests, avec noyau.

- 1x Noyau 16mm

- 1x Caisse en métal
La poignée en cuir doit être remplacée.

- Divers capuchons pour optiques Angénieux.

- 3x Vis Eclair
Depuis que j'ai récupéré ces 2 caméras elles ont toujours été stockées dans un endroit sec et tempéré dans mon atelier, avec gels de silice à l'intérieur des caisses. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. Un envoi est possible, mais le colis étant relativement lourd et fragile je vous conseille de l'assurer, le montant total peut être calculé sur demande.