Aristotle, Physics, Hardcover by Arnzen, Rüdiger; Hasper, Pieter Sjoerd (CON); Horst, Schmieja (CON); Ishaq Ibn Hunayn, ISBN 3110576996, ISBN-13 9783110576993, Like New Used, Free P&P in the UK

In providing a critical edition of Ishaq ibn Hunayn's ninth-century Arabic translation of Aristotle's Physics Book Eight, Arnzen does not focus on Aristotle's doctrine or their history, though he is writing for people who do. His concern rather is with the signs conveying meaning and carriers of those doctrines, that is, about the Greek, Arabic, and Latin words and texts of "Aristotle's Physics," and their interrelations. His introductory material includes discussions of the Arabic manuscripts of Aristotle's Physics, contamination of Ishaq ibn Hunayn's translation in ms. Leiden Or. 583, the Greek manuscript tradition of Aristotle's Physics, and quotations from Aristotle's Physics in two treatises by Alexander of Aphrodisias. Annotation ©2021 Ringgold, Inc., Portland, OR ()