Что сакура среди цветов, то самурай среди людей (японская пословица).

Снова мы слышим знакомый и приятный сердцу звук "Бэнг", но… не слышим выстрелов! Ведь мы переносимся в Страну восходящего солнца, где нет ковбоев и салунов, но где верные самураи защищают своего сюзерена-сёгуна, хозяина и предводителя; где коварные ниндзя жаждут разрушить великую Империю, прибегая к любым, порой бесчестным методам; и где лишь блеск катаны выдаёт одинокого ронина, который с готовностью вступает в новую битву, лелея надежду отомстить…

Об оригинальной игре

Настольная игра "Бэнг!" – это остросюжетный и закрученный вестерн, сочетающий в себе лучшее от захватывающих карточных игр и остросюжетной "Мафии". Здесь вам понадобится распознавать блеф и использовать дедукцию, чтобы раскусить, кто есть кто в этой хитросплетённой перепалке. Напряжённая атмосфера, а также возможность подействовать не только словом, но и револьвером, подстёгивает игроков быть хитрыми и смекалистыми!

Об издании

Как вы уже поняли, "Бэнг! Меч самурая" – это новая игра в серии настольных игр "Бэнг!", которая, однако, сильно напоминает именно оригинальную игру, но отличается сеттингом, иллюстрациями и, конечно, правилами. Одно из главных отличий в том, что самураи так просто не умирают, сражаясь до конца за свою честь. В целом игра стала несколько бодрее и динамичнее, сохранив при этом остроту оригинальной игры. Заметим, что в правилах поменялась значительная часть, так что данное издание – полноценное ответвление в серии, а не просто переиздание в новой обёртке.

Как играть?

Игроки так же разбирают карты ролей и персонажей, которые обладают Стойкостью и Честью, но раскрывается лишь одна роль – Сёгуна, то есть все остальные смогут лишь только догадываться о том, кто есть кто. Структура хода состоит из похожих фаз, это:

Фаза восстановления – если у игрока нет жетонов Стойкости, в эту фазу он добирает их до максимума

Фаза добора карт – в эту фазу вы добираете в руку две карты

Фаза розыгрыша карт – вы можете разыграть любое количество карт, кроме Карт Оружия, которые представляют собой улучшенную карту "Бэнг" из оригинала, то есть карту атаки. В игре также присутствуют Карты Действия и Карты Способностей

Фаза сброса карт – на конец хода у вас в руках не может быть больше семи карт, так что излишки придётся сбросить

После того как один игрок прошёл через все фазы, ход передаётся следующему игроку. Игроки по-прежнему могут атаковать друг друга, если уверены, что это принесёт пользу. Дистанцию между игроками заменяет новая система Сложности Атаки, которая работает по схожей схеме. На сложность атаки влияет расстояние между игроками за столом, карты оружия и некоторые другие карты, а также новый эффект "обескровленности", который наступает вместо смерти персонажа.

Кто победил?

Игроки делятся на три команды, у каждой из которых свои цели:

Сёгун и самураи

Ниндзя

Ронин

Ваша основная цель – либо набрать совместно с другими участниками вашей команды как можно больше победных очков, либо сделать так, чтобы последним выжившим оказался игрок из вашей команды. Другим словами, возможно три варианта окончания игры:

Игра немедленно завершается, как только хотя бы у одного игрока не осталось жетонов чести. Все игроки раскрывают свои роли и подсчитывают очки. Жетоны чести теряются в момент "смерти" персонажа и передаются игроку, нанёсшему последний удар

Если в какой-то момент игры остался только один игрок с жетонами стойкости, игра немедленно завершается, и команда последнего выжившего одерживает "победу мастера меча"

Если игра завершилась в результате того, что игрок был побеждён игроком из его команды, "победа мастера меча" не засчитывается, а происходит простой подсчёт очков.

Особенности издания

Давайте разберёмся, что интересного вас ждёт в этой игре по сравнению с оригинальным "Бэнг!":

Интересный антураж Японии и связанные с ним иллюстрации, имена героев и даже механики

Фанатам оригинала игра понравится сохранением фирменного стиля, но при этом она привносит много нового, новые балансные поправки закрались даже в способ раздачи карт

Теперь нет ситуации, когда какой-либо игрок выводился из партии буквально за пару ходов

Игру можно завершить тремя способами, что делает игру разнообразнее и стратегичнее

Новые игровые механики и способ атаки выглядят крайне интересно, в целом, игра получилась более динамичной и сбалансированной!

Во всём остальном "Бэнг! Меч самурая" остается захватывающей, реиграбельной, весёлой и интригующей игрой для веселой компании!

Обращаем ваше внимание на то, что перед вами полностью самостоятельная игра, а не дополнение. Базовая версия игры "Бэнг!" не потребуется!

Комплектация

7 карт ролей

12 карт персонажей

90 игровых карт

2 карты для подсчёта очков

30 жетонов чести

36 жетонов стойкости

Правила игры

Description

What sakura is among flowers, the samurai is among people (Japanese proverb).

Again, we hear the familiar and heart-pleasing sound of "Bang", but ... we do not hear shots! After all, we are transported to the Land of the Rising Sun, where there are no cowboys and saloons, but where loyal samurai protect their overlord-shogun, master and leader; where insidious ninjas are eager to destroy a great Empire, resorting to any, sometimes dishonest methods; and where only the shine of a katana betrays a lonely ronin, who readily enters a new battle Cherishing the hope of revenge…

About the original game

The board game Bang! is an action–packed and twisted western that combines the best of exciting card games and action-packed Mafia. Here you will need to recognize a bluff and use deduction to figure out who is who in this intricate skirmish. The tense atmosphere, as well as the opportunity to act not only with a word, but also with a revolver, encourages players to be cunning and savvy!

About the publication

As you have already understood, "Bang! Sword of the Samurai" is a new game in the series of board games "Bang!", which, however, strongly resembles the original game, but differs in the setting, illustrations and, of course, the rules. One of the main differences is that samurai do not die so easily, fighting to the end for their honor. In general, the game has become somewhat more cheerful and dynamic, while maintaining the sharpness of the original game. Note that a significant part of the rules has changed, so this edition is a full–fledged offshoot in the series, and not just a reissue in a new wrapper.

How to play?

Players also sort out the role cards and characters who have Perseverance and Honor, but only one role is revealed – the Shogun, that is, everyone else will only be able to guess who is who. The structure of the stroke consists of similar phases, these are:

Recovery Phase – if the player does not have Stamina tokens, he gets them to the maximum during this phase

The card picking phase – in this phase you get two cards into your hand

The card draw phase – you can play any number of cards, except for Weapon Cards, which are an improved "Bang" card from the original, that is, an attack card. The game also features Action Cards and Ability Cards

The discard phase – at the end of the turn, you cannot have more than seven cards in your hands, so you will have to discard the excess

After one player has gone through all the phases, the move is passed on to the next player. Players can still attack each other if they are sure it will be beneficial. The distance between the players is replaced by a new Attack Difficulty system, which works in a similar way. The difficulty of the attack is affected by the distance between the players at the table, weapon cards and some other cards, as well as the new "exsanguination" effect, which occurs instead of the death of the character.

Who won?

Players are divided into three teams, each with its own goals:

Shogun and samurai

Ninja

Ronin

Your main goal is either to score as many victory points as possible together with other members of your team, or to make sure that the last survivor is a player from your team. In other words, there are three possible ways to end the game:

The game ends immediately as soon as at least one player has no honor tokens left. All players reveal their roles and count the points. Honor tokens are lost at the moment of the character's "death" and are transferred to the player who dealt the last blow

If at any point in the game there is only one player left with stamina tokens, the game ends immediately, and the team of the last survivor wins the "victory of the sword master"

If the game ends as a result of a player being defeated by a player from his team, the "victory of the sword master" is not counted, but a simple scoring occurs.

Features of the publication

Let's figure out what interesting things await you in this game compared to the original "Bang!":

An interesting Japanese entourage and related illustrations, the names of the characters and even the mechanics

Fans of the original game will like the preservation of the corporate identity, but at the same time it brings a lot of new things, new balance corrections have crept even into the way cards are dealt

Now there is no situation where any player was eliminated from the game in just a couple of moves

The game can be completed in three ways, which makes the game more diverse and strategic

The new game mechanics and the method of attack look extremely interesting, in general, the game turned out to be more dynamic and balanced!

Otherwise, "Bang! Samurai Sword" remains an exciting, replayable, fun and intriguing game for a fun company!

Please note that this is a completely independent game, not an add-on. The basic version of the game "Bang!" is not required!

Equipment

7 role maps

12 character cards

90 game cards

2 cards for scoring

30 tokens of honor

36 Resistance Tokens

The rules of the game