RFT INTANA 800 old amplituner from GDR alter Receiver aus der DDR


(GB)
A working, old stereo receiver from the East German company RFT, model INTANA. It is a very simple device. Fully functional. It catches FM stations very well and the signal is stereo. The red light indicating stereo reception then lights up. The radio signal strength indicator in the form of a green light also works properly. Also finds AM stations. The sound from both channels is very nice. It is quite old and the casing has scratches and abrasions resulting from use over the years. The inputs (tape and phonograph) are DIN type. Weight - 6.7 kg. External dimensions: 55 X 29 X 11 cm.More about him here:
https://www.radiomuseum.org/r/stern_sonn_intana_800.html
I can ship to some countries in the European Union cheaper! Please ask about shipping costs before purchasing!


(D)
Ein funktionsfähiger, alter Stereoreceiver der ostdeutschen Firma RFT, Modell INTANA. Es ist ein sehr einfaches Gerät. Voll funktionsfähig. Es fängt UKW-Sender sehr gut ein und das Signal ist stereo. Anschließend leuchtet das rote Licht auf, das den Stereoempfang anzeigt. Auch die Funksignalstärkeanzeige in Form eines grünen Lichts funktioniert einwandfrei. Findet auch AM-Sender. Der Klang beider Kanäle ist sehr schön. Es ist ziemlich alt und das Gehäuse weist Kratzer und Abschürfungen auf, die durch den jahrelangen Gebrauch entstanden sind. Die Eingänge (Tonband und Phonograph) sind vom Typ DIN. Gewicht - 6,7 kg. Außenmaße: 55 x 29 x 11 cm.Mehr über ihn hier:
https://www.radiomuseum.org/r/stern_sonn_intana_800.html
Aufmerksamkeit. Ich kann nur für 13 Euro nach Deutschland versenden. Wenn Sie kaufen und nach Deutschland versenden möchten, teilen Sie mir dies bitte vor dem Kauf mit. Ich werde die Versandkosten des Pakets ändern.
In einige Länder der Europäischen Union kann ich günstiger versenden! Erkundigen Sie sich vor dem Kauf nach den Versandkosten!



(PL)
Sprawny, stary amplituner stereo wschodnioniemieckiej firmy RFT, model INTANA. Jest to bardzo proste urządzenie. W pełni sprawne. Bardzo dobrze łapie stacje na FM i sygnał jest stereofoniczny. Zapala się wtedy czerwona lampka sygnalizująca odbiór stereo. Wskaźnik mocy sygnały radiowego w postaci zielonej lampki również działa prawidłowo. Także znajduje stacje na AM. Dźwięk z obu kanałów jest bardzo ładny. Ma już sporo lat i obudowa ma rysy i otarcia powstałe na przestrzeni tych lat w związku z używaniem. Wejścia (magnetofonowe i gramofonowe) są typu DIN. Waga - 6,7 kg. Wymiary zewnętrzne: 55 X 29X 11 cm.
Więcej o nim tutaj:
https://www.radiomuseum.org/r/stern_sonn_intana_800.html
Do niektórych krajów w Unii Europejskiej mogę wysłać taniej! Przed zakupem proszę zapytać o koszt przesyłki!


(RUS)
Функциональный старый стереоресивер восточногерманской компании RFT, модель INTANA. Это очень простое устройство. Полностью функциональный. FM-станции ловит очень хорошо, сигнал стерео. Затем загорается красный индикатор, указывающий стереоприем. Индикатор уровня радиосигнала в виде зелёной лампочки также работает исправно. Также находит станции AM. Звук с обоих каналов очень приятный. Он довольно старый, на корпусе есть царапины и потертости, возникшие в результате многолетнего использования. Входы (кассета и фонограф) относятся к типу DIN. Вес – 6,7 кг. Внешние размеры: 55 Х 29 Х 11 см.Подробнее о нем здесь:
https://www.radiomuseum.org/r/stern_sonn_intana_800.html
Могу отправить дешевле в некоторые страны Евросоюза! Перед покупкой спросите меня о стоимости доставки!