Excerpt from Mozart-Buch (Classic Reprint)
Saft mag e8 gemagt erfcheinen, nach 21rbeiten, mio folche über fl)iogart bereitß in man! Erfchienen fin!) ich meine bar 2[llem‚ Dtto Sahn'ß $iographie fljiogart'ß nnb $ritter n. Röthel'ß thematifcheß 23ergeichnifi ber @ompofitionen fl)iogart'6 mit einem neuen 28erte über biefen Eonheroß anfgntreten. Sch mürbe mich aber auch ichmerlich einer falchen Qqgabe nntergogen haben, wenn ich nicht für mein biographifcheß 2egi!on beß Raiferthnmß Deflerreich ben 2irtife[ €diogart hätte bearbeiten müfien. 3nbem hatte ber ®eparatabbrncf be6 qirtilelß aber ©ahbu non bielen ©eiten eine in 'freunbliche 2infnahme gefnnbem bafi ich e6 immerhin tungen mochte, meine mit aller €bietät ia mit wahrer $egeiflerung fiir ben unflerblichen Eonheroß au8ß geführte e!jibgartftnbie in einem ®onberabbrnct bem großen 'bnblifnm borgulegen. 29er einen unbefangenen $[icf in meine 'llrbeit thut, mirb ihr bielleicht hie ßerechtigungihreß @rfrheinenß, ungeachtet ber 3mei obenertvähnten flafiifehen %erle, nicht befireiten. Sch habe ben gungen höchft inter= efianten ©egenftanb forgfältig burehgearbeitet in jener qbeife 3nfammengefleflt, bie' ich in freilich ungleich anßgebehnterem Wafeftabe bei meinem „©chillerbnch angetnenbet habe. 3d)habe nia;t einen befonberen iheil bon 2eiern, aber etma gar nur ben anßttbenben 2uinfiinß aber $infitfrennb, {ons been nielmehr baß gange große'. Bnbliium im ©inne ge; habt, al6 ich an bie flnßfithrnng be6 Elliogarb$ucheß ging. Mirb jeber ber 28i0ß nnb 28ihliograph, ber ©amaw ler, {ei eß non $ilbnifien, aber filtüngen nnb 2uiebaillen, ber Rünftler nnb ber @efehäftßmann, ia felbft Semanb, ber in ber 2ectüre nur Unterhaltung facht, e6 mirb Seber {einen atheil barin finben; berienige aber, ber bem @um gen feine nngetheilte 2lnfmertfamleit mibmet, e6 faum um befriebigt au6 ber ©anb legen. ?diit bem $emufitfein. Eine felbflflänbige lrbeit bargubringen, für bie ich ieboch ben gungen borhanbenen reichen nnb mannigfaltigen Duellen« ?ipparat forgfältig ftubirt habe, übergebe ich ba6 $iogarb 23ueh ben 2efern mit ber 8itte, ihm iene Eliaehfieht angebeihen gn iafien. Welche bie borhanbenen @ebreehen aber bem @uten‚ ba6 e6 enthält, vergißt ober bach milber beurtheilt. 3 ®chluf3e {ei noch bemerit, bafi, mo im sbuehe flbeifnngen auf £)tto Sahn'ß ediogart narfammen, bieielben {ich auf bie erfle 2luflage biefe6 clafl'ifchen %erleß begiehen, ba gu jener ‚seit, alß ich meine 2lrbeit über ?diogart begann, (1867) bie gmeite 2inflage mohl al6 halb erfeheinenb angeliinbigt, aber noch nicht erfchienen mar.